adoucissage

adoucissage

adoucissage [ adusisaʒ ] n. m.
• 1723; de adoucir
1 ♦ (1752) Textile Traitement destiné à éclaircir les couleurs.
2 ♦ (1842) Techn. Opération consistant à polir (une glace, une pierre taillée, un marbre, des métaux) de façon à réaliser une surface unie.

● adoucissage nom masculin Traitement destiné à améliorer le toucher des articles textiles en leur conférant de la souplesse, ou à faciliter certaines opérations de transformation en améliorant le glissement des fibres. Action d'adoucir une pierre de taille dure, un marbre.

adoucissage
n. m.
d1./d Polissage d'une surface (pierre, métal, verre).
d2./d Atténuation de la vivacité des teintes (peintures, teintures).

⇒ADOUCISSAGE, subst. masc.
I.— Opération technologique consistant à adoucir.
A.— MÉTALL. Opération consistant à adoucir la fonte (cf. adoucir I A 2 Métall. a, adoucissement B 3).
Rem. Attesté seulement ds Lar. 19e, Nouv. Lar. ill.; d'autres dict. donnent adoucissement pour ce sens.
B.— PEINT., TEXT. Opération consistant à rendre une couleur moins vive par le mélange de substances qui l'éclaircissent (cf. adoucir 1 A 2 Peint. a et Text.) :
• 1. Adoucissage :Action de rendre une couleur moins vive par le mélange combiné de ce qui peut en diminuer l'éclat.
G. DOIN, Dict. des teintures, t. 1, 1828.
C.— TECHNOL. DIVERSES
1. Opération consistant à adoucir les glaces brutes, le cristal ébauché par la taille, les bois, certains métaux, les pierres de taille, le marbre (cf. adouci II A, adoucir I A 2 Technol. b, c).
2. DORURE. L'une des opérations de la dorure en détrempe (cf. adoucir I A 2 Technol. b, c) :
• 2. Adoucissage :
... quand on a donné les couches de blanc et qu'on a rebouché (...), on humecte les surfaces avec de l'eau très-fraîche et on les frotte légèrement avec de la pierre ponce que l'on profile selon les moulures qu'on doit adoucir; pour les parties sculptées, on se sert de petits morceaux de bois tendre et de prèle (sorte de fougère des marais). On passe ensuite un linge ou une toile rude, qui rend la surface douce et lisse au toucher.
CHABAT t. 1 1875.
3. Opération consistant à adoucir l'eau (cf. adoucir I A 2 Technol. a).
Rem. Attesté seulement ds Lar. encyclop.
II.— ,,Substance en poudre dont on se sert pour adoucir.`` (Nouv. Lar. ill.).
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842, BESCH. 1845, Lar. 19e, LITTRÉ.
Prononc. :[].
Étymol. ET HIST. — 1723 teinturerie (SAVARY DES BRUSLONS, Dict. univ. de comm. : Adoucissage :manière de rendre une couleur moins vive, en y mêlant des drogues qui en puissent diminuer la force...); appliqué aux métaux à partir du XIXe s. (Ac. compl. 1842 : Adoucissage, manufact. Sorte de poli qu'on donne aux métaux au moyen de la poussière de diverses substances).
Dér. du rad. du part. prés. de adoucir au sens propre; suff. -age.
BBG. — BÉL. 1957. — CHABAT t. 1 1875. — CHESN. 1857.

adoucissage [adusisaʒ] n. m.
ÉTYM. 1723, au sens 2.; de adoucir.
❖
1 (1842). Opération consistant à polir (une glace, une pierre taillée, un marbre, certains métaux) de façon à réaliser une surface unie.
2 Textile. Traitement destiné à éclaircir les couleurs.
3 Métall. Rare. Opération qui consiste à adoucir la fonte. ⇒ Adoucissement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • adoucissage — (a dou si sa j ) s. m. 1°   Sorte de poli qu on donne aux métaux, au moyen de la poussière de diverses substances. 2°   Poussière servant à adoucir. 3°   Terme de teinturier. Manière de rendre une couleur moins vive en y mêlant des substances qui …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ssage — adoucissage adressage alunissage amerrissage aplatissage apprentissage arrondissage assouplissage atterrissage blanchissage bossage brassage brossage bruissage brunissage cabossage carrossage cassage catissage concassage convertissage crépissage… …   Dictionnaire des rimes

  • adoucir — [ adusir ] v. tr. <conjug. : 2> • XIIe; de 1. a et doux 1 ♦ Rendre plus doux, plus agréable aux sens. « Un épais brouillard adoucissait les tons des verdures » (A. Gide). ⇒ atténuer. « Une voix suraiguë qu elle cherchait vainement à adoucir …   Encyclopédie Universelle

  • adoucisseur — [ adusisɶr ] n. m. • 1797; de adoucir 1 ♦ Ouvrier spécialisé dans l adoucissage. Adoucisseur de pièces d horlogerie. 2 ♦ (v. 1960) Appareil servant à adoucir l eau. ● adoucisseur nom masculin Appareil permettant d adoucir une eau. ⇒ADOUCISSEUR,… …   Encyclopédie Universelle

  • adoucissement — [ adusismɑ̃ ] n. m. • déb. XVe ; de adoucir 1 ♦ Action d adoucir, fait de s adoucir. On s attend à un adoucissement de la température. Spécialt Adoucissement de l eau, élimination des sels (de calcium, fer, etc.) qui la rendent dure.… …   Encyclopédie Universelle

  • adoucissant — adoucissant, ante [ adusisɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1698; de adoucir ♦ Pharm. Qui calme les irritations superficielles. ⇒ lénitif. Huile adoucissante. ♢ N. m. Cour. Produit utilisé en fin de rinçage pour rendre le linge plus doux. ⇒ assouplissant. ⊗ CONTR …   Encyclopédie Universelle

  • -age — ⇒ AGE, suff. Suff. formateur de subst. d action ou de subst. à valeur coll. I. [Avec des bases verbales] Les dérivés expriment l action; plus rarement le sujet, le moyen, le résultat, le lieu de l action; age s accole le plus souvent à des verbes …   Encyclopédie Universelle

  • Teinture — Pour les articles homonymes, voir Teinture (homonymie). Des fils séchant après avoir été teints selon une méthode traditionnelle américaine. La teinture est l action pratiquée par les tei …   Wikipédia en Français

  • Teinturerie — Teinture Pour les articles homonymes, voir Teinture (homonymie). Des fils séchant après avoir été teints selon une méthode traditionnelle américaine …   Wikipédia en Français

  • adouci — ● adouci nom masculin Première façon donnée aux glaces brutes et au cristal ébauché par la taille. ⇒ADOUCI, IE, part. passé, adj. et subst. masc. I. Part. passé de adoucir. II. Emploi adj. A. Rendu plus doux, moins rude aux sens (cf. adoucir I… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”